01

今日长难句

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

02

词汇解析

heory [ˈθiːəri] n. 理论，考研原则

stock [stɑːk] n. 股票

potential [pəˈtenʃl] adj. 潜在的英语萍乡市某某设备专卖店，可能的长难萍乡市某某设备专卖店

drive...down 压低......

03

结构分析

✔句子主干：

Their theory is that...

✔表语从句：

there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future

✔状语从句：

if a lot of traders have already sold stocks

04

参考译文

Their theory is that if a lot of traders have already sold stocks, there will be fewer potential sellers to drive prices down in the future.

他们认为倘若许多交易者已经抛售股票，未来就没有那么多潜在股票卖家来压低股价。考研

(责任编辑：时尚)

• ·真我副总裁徐起：AI时代，我们真正缺少的是创新想法
• ·疑似遭无人机入侵 以色列北部多处响起防空警报
• ·地图还原特朗普枪击案现场
• ·早资道｜抖音宣布推出抖音VR直播；如祺出行搭载 Robotaxi 概念登陆港交所
• ·格力维权大棒砸向小米 一场局部战役的启示
• ·普华永道上海所通知员工放“职业间歇假”，期间发放20%薪资
• ·“90后”庄家操纵股价月入2000万，团队一半是基金从业者
• ·A股三次闯关不成 周六福转战港股IPO